In many cases, the woman can decline a proposal, but Bruce says it's normal for these women to be held captive until they consent, giving them little real choice but to accept.

在许多时候，女方可以拒绝对方的求婚，但是国际移民组织地区主管Bruce说，这些妇女通常被控制起来，直到她们同意嫁人为止。 这样她们就没有真正的选择权，只能就范。

youdao

If your application will be transmitting protected user data, the usage string in your access request should clearly inform the user that their data will be uploaded to your server if they consent.

如果您的应用程序将传输保护用户数据，使用字符串在你访问请求应该清楚地通知用户，他们的数据将被上传到您的服务器，如果他们同意。

youdao

In a nice illustration of Texan conservatism, girls under 18 have to get parental consent for prescription contraceptives, even if they already have a child.

而与此同时最具讽刺意味的是，作为德州保守精神的最佳例证，该州要求18岁以下的女孩必须有父母的同意方可购买处方避孕药，即使她们已经有孩子了。

youdao

And while the attacks have sparked public outrage and denunciations from officials, they are widely believed to have the consent of the Pakistani government.

VOA: standard.2009.03.19

How do they leave? Well, here is where consent comes in.

怎么脱离呢，这时候同意就登场了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you take newborn babies-- It's very hard to do research with newborn babies actually because of the consent procedure and everything, so most of this work is done in France, where they have no laws at all.

如果你去找些新生儿,由于知情同意书以及其他的问题,研究新生儿实际上是非常困难的,因此大部分的研究都是在法国进行的,因为法国并没有任何与此有关的法规

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Many others who appear in Bruno have complained that, while they did sign consent forms, they didn't quite know what they were getting into.

FORBES: Magazine Article

They might consent to separate channel apps as long as each still requires an overall subscription.

FORBES: New Apple TV Will Pit Cable Providers vs. Channels

In state schools in England, teachers have the power to search pupils for drugs if they give consent, government guidance says.

BBC: Teachers strike over random drugs test call